テレビ朝日系で放送されて人気となった会社員たちのカオスなラブコメディ・シリーズ「おっさんずラブ」が、タイGMMTVでリメイクされることが決定した。主演はタイ人気俳優のアースとミックスが務める。放送開始は2024年冬の予定。
テレビ朝日によると、タイ版のタイトルは「Ossan’s Love Thailand」(仮)。同ドラマの海外リメイクは、2021年に「大叔的愛」のタイトルで放送され大ヒットとなった香港版に次いで、2地域目。
GMMTVは17日、ラインナップ発表会を開催。今作で5度目の共演となる主演のアースとミックスも登壇し、大きな歓声が上がった。
アースは「このドラマを知っていたので、とてもワクワクしています。日本ではすごく人気で多くの賞を受賞しているドラマに出演させてもらえると知った時は、やったー!という気持ちでした。日本と関わる仕事ができて光栄です。ぜひ見てくださいね!」とコメント。
ミックスは「ワクワクする気持ちとプレッシャーを感じています。これまで僕とアースさんが演じてきたシリアスな作品とは違い、このドラマはロマンチックコメディーなので、僕たちにとってもチャレンジングな作品だといえます。みんな待っていてね!」と述べ、意気込みを語った。
日本版の主要キャストである田中圭、吉田鋼太郎、林遣都も発表会に祝福コメントを寄せ、「タイでリメイクされることをとても嬉しく思っています(田中)。どんなドラマになるのかワクワクしています(林)。タイの皆さんに楽しんでもらいたいです(吉田)」と述べると、会場が大いに盛り上がったという。
「おっさんずラブ」は、結婚したいのに全然モテない、33歳のポンコツ独身サラリーマン・春田創一(田中圭)が、ある日突然、ピュアすぎる乙女心を隠し持つおっさん上司・黒澤武蔵(吉田鋼太郎)と、同居しているイケメンでドSな後輩・牧凌太(林遣都)から告白される、新感覚の胸キュン純愛ラブストーリー。日本では続編の金曜ナイトドラマ「おっさんずラブ-リターンズ-」が、2024年1月から放送される予定。